而對于許粵華與蕭紅、蕭軍的“三角”關系，導演許鞍華直言要用異乎常人的觀點去理解，她坦言片中并沒有把許粵華往“第三者”方向去塑造，“那個時代的愛情是很難用常人的觀點去理解，其實一開始許粵華與蕭軍互看不對眼，但后來二人因為命運的共同點走到一起，我不想簡單地認定她是個‘第三者’”。對于楊雪精湛到位的演繹，許鞍華也給予極大的肯定，大贊楊雪版“許粵華”傳神，“楊雪的許粵華完美再現了我的想象”。對此，楊雪直言感謝導演的認可，并表示出對許粵華由衷的欣賞，“許粵華其實是個特別剛烈的女子，她在蕭軍承認他們的關系時卻毅然決然了斷二人感情，但從她個人來講，她是個內心很強大、剛烈的女人”。
