看點網訊www.zlook.com 日本導演是枝裕和在東京國際電影節(jié)上談到了自己的韓語新片《掮客》(???,暫譯),目前他已經完成了劇本創(chuàng)作,電影將于本月底正式進入前期籌備狀態(tài)。
是枝裕和透露:在寫劇本時,他是“非常具體地”按照已經確定的三位演員宋康昊、姜棟元和裴斗娜來塑造角色的,他也非常開心能和他們合作——尤其是宋康昊。這是是枝裕和第二部外語片,他很感謝之前有拍攝《真相》的經歷,讓他知道自己的優(yōu)勢(能夠比較直接地向演員和團隊傳遞自己的拍攝意圖),以及劣勢(后期剪輯,即使有翻譯陪同卻依然不知如何切入),這些經驗都會用在《掮客》中。
《掮客》故事圍繞那些沒有條件養(yǎng)育孩子的人,將孩子放入特殊的育兒箱,隨之丟棄而引發(fā)的一系列故事展開。該項目曾在2017年以《搖籃》(??)為名稱釋出信息,但隨后擱置。現(xiàn)下CJ娛樂決定投資,影片的前期籌備也正式開啟,計劃于明年初開機。
宋康昊與姜棟元曾在2010年一起出演《結義兄弟》,《掮客》將是兩人11年來首次再度合作。裴斗娜和導演是枝裕和、演員宋康昊和姜棟元都合作過,裴斗娜演過是枝裕和的《空氣人偶》(2009),與宋康昊合作過《我要復仇》(2002)、《漢江怪物》(2006)、《麻藥王》(2018),與姜棟元合作過《我的威風女友》(2003)。
是枝裕和去年執(zhí)導了法語片《真相》,是繼金棕櫚大獎《小偷家族》之后是枝裕和的又一力作,是去年威尼斯電影節(jié)的開幕片,也是是枝裕和的首部非日語電影。故事圍繞著法國影星凱瑟琳(凱瑟琳·德納芙飾)展開,以真實、非真實、接近真實的爭議,敏銳地觀察著家庭內部的動蕩。
而這部《掮客》和《真相》一樣,導演是枝裕和在遠離日本、脫離母語的環(huán)境中進行拍攝。跨越語言和文化的壁壘,究竟會傳遞出怎樣的信息和情感呢?