如果你是從九十年代中期開始看中央臺的電視足球轉播的，那基本上就不可能沒聽過黃健翔的聲音。他的解說從容，睿智，風趣，幽默，不不乏激情，成為當時最特別、最有想象力的中國體育評論員。他的出現，從一定意義上改變了中國足球解說的風格。如今，他轉戰網絡，涉足各個領域，但我們最關心的，還是他對世界杯的解讀。畢竟，說球說到他這個份兒上，對這四年一度的盛事，自然有著最犀利精辟的獨家觀點。
1995年，黃健翔正式開始足球解說評論工作，1998年他第一次開始去現場轉播世界杯。從法國世界杯，到2002年的韓日世界杯，再到2006年的德國世界杯，黃健翔解說了世界杯“將近90場比賽”，基本上可以說有一代人都是聽著他的解說看足球的。離開央視之后，黃健翔的舞臺變得更大了。錄電視節目，出書，做雜志，做網絡脫口秀，他把自己說球兒的場地從單一的電視頻道帶到了更寬闊的“球場”，就像他的一句名言，“球場小社會，社會大球場”，他一直也沒有離開他的賽場。在各個媒體平臺上他依然在解說各項重大足球賽事，2013年8月，創辦了中國第一檔體育自媒體節目《黃·段子》。他剛剛出了一本書，叫 《足球根本不是圓的》，集結了節目中一些有趣段落，并延展成為一個為大家介紹足球趣聞與知識的精彩冊子，讓他們能在世界杯翻翻看看，希望足球能得到更多人的喜歡。
巴西世界杯在6月份如約而至。關于即將開始的巴西世界杯，解說過兩千多場大大小小足球比賽的黃健翔，自然有他的高見：“說實話，巴西作為東道主，他的分組并沒有占到什么便宜。他小組就不好打，而且出線之后，早晚躲不開西班牙。萬一他倆誰沒拿小組第一，馬上就能碰上。但我還是相信巴西的實力，我還是看好德國、巴西、阿根廷，還是這幾個傳統強隊進四強。”世界杯開賽了，黃健翔這個行家的預測準不準，讓我拭目以待!
