此外，在眾多版本的“白發(fā)魔女”中，有許多深入人心的演繹，而范冰冰飾演的“白發(fā)魔女”更是吊起了觀眾們的胃口，使得大家的觀影期待值一再飆升。對(duì)于重繹經(jīng)典，范冰冰坦言：“我覺(jué)得在以前看過(guò)的林青霞的電影里面，印象最深刻的就是白發(fā)魔女。因?yàn)殡娪鞍阉蠲篮妥钣行愿窳α康牡胤蕉纪怀鲈诮巧砩希驗(yàn)橛^眾很愛(ài)這個(gè)人物，也很愛(ài)她的演繹。我覺(jué)得在拍攝過(guò)程中沒(méi)辦法借鑒太多的東西，因?yàn)檎麄€(gè)故事線和情感線都不一樣，只能把這種經(jīng)典放在心中，在這個(gè)新故事里面找一些你可以創(chuàng)作的新的概念。這樣也是一個(gè)很有意思的事情。因?yàn)榇蠹叶荚谥嘏模穷}材是有限的。這個(gè)年代的重拍和上個(gè)世紀(jì)的重拍，是完全不同的兩個(gè)心理理念。我想張之亮導(dǎo)演把這個(gè)電影重新演繹給大家看，一定是有他自己的原因的，有他自己想要表達(dá)的一些方法。”
