歡迎訪問 看點網(wǎng)!
馬珂:用全球資源做“中國精品”
12月18日上映在即,姜文導(dǎo)演仍在美國為《一步之遙》緊張做后期,片方昨日曝光姜文導(dǎo)演紐約工作照,在他并肩工作的是憑《雨果》拿下奧斯卡最佳音效剪輯獎的尤金吉爾蒂Eugene Gearty,以及曾11次獲奧斯卡提名、3次獲獎的混錄大師邁克爾明克勒Michael Minkler。姜文豪華制作陣容再添兩員奧斯卡級悍將。影片出品人馬珂表示,《一步之遙》后期制作一切順利,“要用全球資源做中國精品,用頂級品質(zhì)為市場正本清源。”
馬丁斯科塞斯為姜文牽線
奧斯卡級大師“打工”中國大片
《一步之遙》不僅演員陣容星光熠熠,幕后團隊同樣是華語電影頂級配置,擔(dān)任混錄師的Michael Minkler,曾11次獲奧斯卡提名并憑《黑鷹墜落》、《芝加哥》、《追夢女郎》三次摘得奧斯卡最佳音效大獎。聲音設(shè)計師Eugene Gearty則于2012年曾憑《雨果》摘得第八十四屆奧斯卡最佳音效剪輯獎。據(jù)了解,Eugene加盟正是《雨果》導(dǎo)演馬丁斯科塞斯為姜文引薦,一同“打包”推薦的還有同獲奧斯卡的特效團隊,這不僅是姜文第一次在紐約為電影做后期,也是國產(chǎn)華語大片首次與奧斯卡級后制團隊全面合作。
對中美兩位大師來說,電影是最好的交流語言,混錄開始前舉行了《一步之遙》的工作試映,影片驚險浪漫的故事和華美精致的布景把見慣世面的Michael Minkler也給震住了,他連稱:“希望我能為這部偉大的電影再做點什么”,由于比預(yù)設(shè)中的工作量大,邁克爾明克勒和尤金吉爾蒂都不得為《一步之遙》婉拒了其他電影的工作邀約,邁克爾稱如果自己不能把這部電影的聲音做完,將會是自己職業(yè)生涯的遺憾。
兩位大師不僅備受奧斯卡肯定,也是業(yè)內(nèi)制定標準的大拿,現(xiàn)代電影錄音設(shè)備器材生產(chǎn)商在制作和改良器材時,都要征詢他們的意見。兩位的職業(yè)精神也給姜文導(dǎo)演留下深刻印象,所有的品質(zhì)都來源于敬業(yè),邁克爾每次測試混錄效果都會到放映級別的專業(yè)影院測試,而尤金在給一場選美比賽設(shè)置群眾聲音時給姜文建議,為什么我們不給觀眾反應(yīng)加一點中國各地方言呢?雖然這些細微的區(qū)別一般觀眾可能很難關(guān)注到,但正是這些鑄就了《一步之遙》精益求精的品質(zhì)。
姜文高居價值榜榜首
馬珂:用好作品回饋觀眾熱愛
歷時三年打磨劇本,苦等一年內(nèi)蒙封鏡,今年9月順利完成粗剪的《一步之遙》已經(jīng)轉(zhuǎn)戰(zhàn)紐約近兩月,距離完美收官也只有“一步之遙”。談到后期制作費用,馬珂坦言“貴,但是值”,他表示《一步之遙》最在乎的就是品質(zhì),所有環(huán)節(jié)只用最好的,“我們拍3D就要用全球最好的德國造3D攝影機實拍,電影里的群舞場景只有不到10分鐘,但我們讓專業(yè)的百老匯舞蹈演員練了小半年,也不是說只迷信外國團隊,我們的造型設(shè)計張叔平本來就是世界級的,我們集合了王朔、廖一梅這樣的陣容磨了三年做劇本,一句話,是在用全球的資源來做中國精品。”
近日網(wǎng)絡(luò)評選了一份“中國導(dǎo)演價值排行榜”,出手謹慎的姜文高居第一,馬珂回應(yīng)稱觀眾既在用電影票,也在用口碑做選擇,“我們注意到不是商業(yè)價值,而是價值”,這里面有對市場的尊重,更有對品質(zhì)的看重。馬珂稱和姜文合作,兩人共同目標就是做讓觀眾喜歡的精品,絕不信奉“價廉物美”,“中國電影市場發(fā)展迅速,吃市場高速發(fā)展的紅利不可行,要考慮觀眾感受,不能把他們騙進來就完了,要珍惜觀眾對國產(chǎn)電影的偏愛,對得起他們的期待。”
籌備四年的《一步之遙》此前一直對劇情保密,馬珂透露,電影改編自歷史真實案件“閻瑞生案”,自己和美國后期制作團隊一起看了影片粗剪,非常感動,并用“笑中有淚”概括了自己的感受。他表示《一步之遙》一如既往講了一個懲惡揚善的故事,每個人物都會在一場生命冒險中明白生命的價值。值得一提的是,《一步之遙》在保留了姜文作品幽默風(fēng)格基礎(chǔ)上,加入了更多浪漫的愛情色彩,“愛是沒有國界的,在場的老外看完也很感動,這是一個全世界都能看懂的語言,我相信觀眾看完,也會和我一樣,笑過之后有深深的感動。”